Partizip AG in Regensdorf verbindet im Eintrag zwei Arbeitsgebiete, die nicht selbstverständlich zusammengehören: Kommunikation und Text auf der einen Seite, Lagerung und Versand von Material auf der anderen. Als Themen sind Kundensupport-Outsourcing, Übersetzungen, Lizenz- und Markenrecht, Eventplanung und -management, Logodesign sowie Corporate Design hinterlegt. Die fünf Leistungsfelder lauten Content, Messe und Event, Grafikdesign, Markenauftritt sowie PR und Kommunikation. Als Branchenschwerpunkte nennt der Eintrag die Event- und Veranstaltungsbranche sowie Medien und Kommunikation. Als Gründungsjahr ist 1998 vermerkt.
Übersetzungen und Lektorate stehen in der Selbstdarstellung gleichrangig neben der Konzept- und Textarbeit. In einem Land mit mehreren Amtssprachen ist das kein Nebenschauplatz, denn eine Kampagne, die in einer Sprache entsteht, muss in den übrigen nicht nur verständlich, sondern auch werblich tragfähig sein. Lektorat meint dabei die Prüfung eines fertigen Textes, Übersetzung dessen Übertragung — zwei getrennte Arbeitsschritte mit unterschiedlichem Aufwand. Welche Sprachen abgedeckt sind, dazu liegt keine Angabe vor. Für eine Anfrage wäre das die erste zu klärende Einzelheit.
Der zweite Strang betrifft die Zeit nach dem Druck. Die Quelle beschreibt die Lagerung und den Versand von Material für Veranstaltungen, für den Verkaufsort und für Werbezwecke, dazu die Planung von Auflagen. Das ist die Seite eines Kommunikationsprojekts, die erst nach der Freigabe sichtbar wird: Wer eine Auflage bestellt, braucht einen Ort dafür und einen Weg zu den Empfängern. Genannt wird außerdem das Programmieren von Webshops, über die sich Material zum Verbrauch oder zum Ausleihen beziehen lässt — also eine Bestellstrecke für den internen Bedarf statt für den Verkauf.
Hinterlegt sind diese sechs Themen. Die Selbstdarstellung ergänzt sie um Konzept und Text, um Lektorate sowie um Lagerung und Distribution, die in der Themenliste nicht als eigene Punkte erscheinen.
Die Quelle beschreibt als Aufgabe, Produkte und Dienstleistungen im Schweizer Markt zu platzieren. Das ist eine Ortsangabe mit Folgen, denn Sprachregionen, Kennzeichnungspflichten und Vertriebswege unterscheiden sich von denen der Nachbarländer. Dass Übersetzung, Lektorat und Materialversand im selben Haus liegen, passt zu dieser Ausrichtung: Eine Auflage in mehreren Sprachversionen ist zugleich eine Aufgabe der Sprache und eine der Logistik. Nach eigenen Angaben liegen der Arbeit mehr als fünfundzwanzig Jahre Erfahrung zugrunde, was sich mit dem hinterlegten Gründungsjahr deckt.
Sechs Themen, fünf Leistungsfelder, zwei Branchenschwerpunkte und ein Gründungsjahr sind für diesen Eintrag gesetzt. Das Gründungsjahr 1998 ist dabei die einzige harte Jahreszahl, die sich prüfen lässt. Eine Angabe zur Teamgröße fehlt, namentlich benannte Auftraggeber ebenfalls. Wer eine Adresse sucht, die Text, Übersetzung und den Versand des fertigen Materials zusammen abwickelt, findet hier eine ungewöhnliche Kombination — die Themenliste allein gibt sie nicht her, sie steht in der Selbstdarstellung. Der Standort in der Schweiz ist für Auftraggeber jenseits der Grenze mitzudenken.
Der Eintrag zu Partizip AG steht auf der kostenlosen Basis-Stufe. Er wurde redaktionell aus öffentlich zugänglichen Angaben angelegt und ist bislang nicht von der Agentur selbst übernommen worden. Website, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Referenzen erscheinen erst, wenn die Agentur den Eintrag übernimmt und selbst ergänzt.
Dieser Eintrag steht auf der kostenlosen Basis-Stufe: redaktionell angelegt, ohne Foto und ohne Kontaktdaten. Übernehmen Sie ihn und erweitern Sie ihn um Foto, Kontakt, Referenzen, Angebote und eigene Fachartikel – für volle Sichtbarkeit in Google und KI-Suchen.
Zu Partizip AG liegt auf Agenturen1 noch keine Bewertung vor. Auf der Erfahrungsseite steht, was sich schon jetzt sagen lässt — und wer mit Partizip AG gearbeitet hat, kann dort die erste Erfahrung teilen.
Die Agentur aus Regensdorf arbeitet nach eigenen Angaben an Kommunikationsstrategien, an Übersetzungen und Lektoraten sowie an der Lagerung und Verteilung von Material. Hinterlegt sind unter anderem Übersetzungen, Eventplanung, Logodesign und Corporate Design.
Die Quelle beschreibt die Lagerung und den Versand von Material für Veranstaltungen, den Verkaufsort und Werbezwecke sowie die Planung von Auflagen. Genannt wird zudem das Programmieren von Webshops, über die sich Material zum Verbrauch oder zum Ausleihen beziehen lässt.
Im Eintrag ist 1998 als Gründungsjahr vermerkt. Die Selbstdarstellung spricht von mehr als fünfundzwanzig Jahren Erfahrung in der Branche.
Nein. Der Eintrag steht auf der kostenlosen Basis-Stufe und ist noch nicht von der Agentur übernommen worden. Deshalb erscheinen weder Website noch Telefonnummer oder E-Mail-Adresse auf dieser Seite.
Übernehmen und um Kontaktdaten, Leistungen und Beschreibung ergänzen.
Dieser Eintrag stammt aus öffentlich zugänglichen Angaben. Stimmt etwas nicht, sagen Sie es uns — wir prüfen jede Meldung von Hand.